Баъзе расонаҳои Эрон гузориш доданд, ки баъди таркиш дар як кони ангишт воқеъ дар ноҳияи Айнии Тоҷикистон шаш коргари афғонистонӣ ҳалок шудаанд.
Ба гузориши хабаргузории "Тасним", наздик ба Сипоҳи посдорони Инқилоби исломӣ, ҳодиса 3-юми ноябр рух додааст.
Ба қавли ин манбаъ, дар вақти рух додани таркиш шаш коргар дар дохили нақб ё тунел буданд ва ҳамаашон ҷон бохтанд. Ҷасади қурбониён аз зери хароба берун оварда нашудааст ва ба гузориши Тасним амалиёти наҷот идома дорад.
Панҷ нафар аз қурбониён сокинони вилояти Дойкунӣ ва яки дигарашон аз Ғур будааст. Мақомоти Тоҷикистон дар бораи ин ҳодиса хабар надодаанд.
Хабарнигори Радиои Озодӣ барои гирифтани шарҳи расмӣ ба дафтари матбуоти Кумитаи ҳолатҳои фавқулодаи Тоҷикистон ва намояндагии ин ниҳод дар ноҳияи Айнӣ муроҷиат кард. Аммо дар ин ниҳод аз ин ҳодиса бехабарӣ карданд.
Ин бори аввал нест, ки коргарони афғонистонӣ дар Тоҷикистон ҳалок мешаванд. Моҳи майи имсол 8 коргари афғонистонӣ дар як кони ангишт дар ноҳияи Айнӣ ҷон бохтанд. Он вақт сабаби ҳодиса таркиш гази даруни кон гуфта шуд. Мақомоти Тоҷикистон он вақт низ аз ин ҳодиса бехабарӣ карда буданд.